INITIATIVE mAliWATCH: PREMIERE SESSION (*) DU 28 NOVEMBRE 1997 A D.C.
Synthese des Interventions — Extrait I : Audio-cassette.
(*) En raison du retard accuse pour l’ouverture de la session generale, motion fut faite d’integrer celle-ci a la premiere session de mAliWatch. ————————————————————————
– Appel a l’ordre par Marietou Macalou (Presidente de Seance)
– Ouverture de la session et presentation des participants, au nombre de 36 [Se referer a la liste postee anterieurement par Samba Sidibe]
– Ambassadeur, Cheick Oumar Diarrah: (Salutations et Bienvenue). Je voudrais manifester ma grande joie, ma grande satisfaction, pour l’initiative que vous avez prise d’organiser cette rencontre. Je pense que ca va etre le debut d’une grande aventure. En tout cas, nous, nous l’assisterons aujourd’hui et nous ferons tout pour qu’elle puisse deboucher sur des resultats concrets. Nous sommes a votre disposition, pour vous appuyer au maximum, afin-que vous puissiez atteindre les objectifs que vous allez degager ici et realiser ensuite. Donc, je vous souhaite un bon travail. L’ambassade est a votre disposition et vous pouvez appeler les conseillers et moi-meme si vous avez besoin de nous. Nous sommes dans les locaux. Donc, bon travail et bonne journee!
– Participants: (Remerciements — Applaudissements — L’ambassadeur demande a etre excuse — Accord donne par la Presidente).
– Bakary Sylla: Avant que l’Ambassadeur n’aille, nous voulons le remercier pour nous avoir cede la salle ici et nous avoir permis de nous regrouper ici a Washington.
– (Le 1er Conseiller, Toure, qui voulait se retirer, est invite a rester s’il le souhaite).
– Bakary Sylla: La session est ouverte a tout le monde; vous pouvez rester.
– Premier Conseiller, Toure: D’accord, je vais rester. Je vais suivre un peu.
– Bakary Sylla: Pour le reste, nous sommes. . . nous sommes . . . Je vais parler en Anglais et en Francais. (Rires) Nous sommes heureux vraiment que tout ce monde soit la; personnellement, je suis tres heureux. Nous nous sommes regroupes ici; c’est l’essentiel. . . De se voir; voir les faces; les faces qui se mettent derriere les ecrans, pour mettre les gens en juges ou je ne sais pas. . .(Rires) Au dela, nous nous sommes reunis pour un objectif tres concret; nous voulons faire quelque chose pour notre pays. Nous sommes des mAliens. Nous sommes tous concernes par ce qui se passe au mAli. Nous voulons contribuer d’une maniere ou d’une autre, au dela des discussions, des debats. Ce n’est pas quelque chose d’irrealiste, dans la mesure ou nous connaissons tous les problemes au mAli. Il y a des besoins. Nous devons nous impliquer et aider a resoudre ces problemes. Nous n’avons pas l’eternite pour nous; nous devons faire ce que nous pouvons tout au long de notre existence ici-bas; chacun en sa maniere. Comment pouvons- -nous faire notre minimum et laisser quelque chose pour les generations a venir? Voila le probleme!
Je passe la parole a Abdoul, qui est un des gerants de la liste mAlinet. C’est a cause de cette liste-la que beaucoup d’entre nous se sont retrouves.
– Abdoul Sylla: Bon, on va essayer de parler un peu de la creation de mAlinet! Je pense que tout le monde ici sait que c’est une liste qui existe depuis deux ans, a peu pres. Ca a commence parce-qu’il y avait plein de personnes sur internet, mais ce n’etait pas facile pour les mAliens. Les communications etaient difficiles. On voulait avoir des informations du pays; certaines personnes avaient souvent des nouvelles que d’autres n’avaient pas; on ne pouvait pas toujours appeler au telephone ou se parler. Donc, la liste a ete lancee comme ca. Sibiry, ici, a contacte pas mal de mAliens et a initie, en fait, la creation d’une liste permanente. On voulait un moyen de communication, pour echanger des nouvelles. Au depart, il y avait une dizaine ou une vingtaine de personnes. Le taux de croissance etait de cent pour cent tous les mois, quoi! (Rires)
Maintenant, mAlinet a atteint un certain niveau. On a un certain age; on a un certain. . . le Francais me manque un peu la! Disons que c’est une liste qui a grandi, qui a, a peu pres, cinq cents a six cents membres, permanents ou pas. C’est un outil tres important, qui nous a permis de debattre entre mAliens et, peut-etre, non-mAliens; mais des gens qui aiment aussi le mAli et qui voulaient contribuer aux debats qui se passaient sur mAlinet. A la difference de beaucoup d’autres mailing lists, mAlinet est assez formidable, en ce sens qu’il met ensemble des mAliens et des non-mAliens qui veulent contribuer au developpement social, economique; passer des idees a travers mAlinet.
Donc, cette reunion ici a ete initiee par consensus, quoi! L’idee a ete lancee. . . je ne me rappelle plus tres bien par qui; mais, c’etait une formidable idee! L’idee a ete lancee qu’on se rencontre. On est reste deux ans a s’envoyer du courrier; a faire des debats et, souvent, des debats qui etaient tres tres animes! (Rires) Il fallait maintenant arreter de debattre pour debattre, mettre des faces derriere ces adresses de email et arriver a faire des actions concretes.
Il y a eu l’idee de mAliWatch, qui, il faut le rappeler, est une association apolitique, qui veut parler de la situation politique au mAli quand ca ne va pas. Il y a aussi le Fonds dOnniya, qui est un sous-reseau de mAlinet comme mAliWatch; qui s’efforce de couvrir le volet educationnel de mAlinet. Parce-qu’on est surpris, agreablement, de voir qu’il y a tous ces Ph.Ds, Masters . . . La moyenne d’education ici est certainement tres tres elevee par rapport a tous les standards! On s’en felicite! Parce-que nous voulons ici creer une synergie pour faire beneficier le pays de tous ces cerveaux, de toutes leurs actions; parce-que dans ce pays-la chacun est dans son coin et essaie de travailler. . . dOnniya, en partie, veut prendre cette responsabilite.
Je ne vais pas m’eterniser et parler pour parler. Je veux feliciter tout le monde. Il y a certains qui n’ont pas pu venir, pour certains empechements. Mais, je crois qu’ils sont tous adeptes de notre concept de get together, de faire quelque chose, de contribuer au developpement du mAli; ce pays que nous aimons tous! Merci beaucoup!
– (Applaudissements — La Presidente demande a Abdoul de presenter aussi l’ordre du jour)
– Abdoul Sylla: La rencontre s’etale sur deux jours. Aujourd’hui, il etait prevu de parler de mAliWatch et, demain, parler de dOnniya et de RMI. On a demande a chacun, dans un courrier qui a ete balance il y a deux jours. . . Bon, ceux qui ne lisent pas leur email souvent la, on vous reconnaitra tout de suite! (Rires). . . Nous voulons que chancun prepare des propositions pour les Ressources de mAlinet [RMI]; nous voulons concretiser les idees qui ont ete soumises.
Aujourd’hui, nous allons parler de mAliWatch. Madame Macalou va nous faire une breve introduction sur mAliWatch et on va commencer les debats. Alors, Madame Macalou, si vous voulez bien!
– Marietou Macalou: Merci! Le programme a accuse du retard. Par consequent, je ne vais pas faire un grand expose sur l’Initiative mAliWatch. Je vais seulement presenter les grandes lignes et, peut-etre, qu’on pourra articuler les discussions et points essentiels a partir de la. Je dirais, pour presenter brievement mAliWatch, que c’est une initiative qui a vu le jour il y a, a peu pres, une annee. Certains membres du reseau mAlinet echangeaient des informations sur la situation politique au pays et sur ses implications economiques, sociales et tout le reste. Il est ressorti des discussions qu’il serait mieux que nous nous organisions pour mieux contribuer au “developpement” –entre guillemets– du mAli. Alors, on a pense a creer une association. Il y a eu un petit debat sur comment l’appeler. Finalement, c’est le nom mAliWatch qui a ete retenu.
mAliWatch, pour moi, c’est une organisation jusque-la virtuelle. Ca n’a pas de corps. Nous avons commence a en jeter les bases sur le net. Aujourd’hui, nous sommes la pour donner une forme a cette organisation, debattre de ce que nous voulons en faire et aussi des actions que nous voulons mener. Nous nous sommes regroupes ici parce-que nous avons tous le souci du bien-etre du mAli; tout comme ceux qui n’ont pas pu se joindre a nous.
Nous sommes inquiets, mAliens de l’interieur autant-que de l’exterieur, a propos de la transition democratique qui est toujours en cours au mAli. Beaucoup de gens avaient pense que la transition avait commence quand le regime de Moussa Traore etait tombe; qu’elle avait fini quand nous avons eu les premieres elections libres. Je pense que le mAli est encore en transition democratique. La democratie ou la democratisation au mAli, comme ailleurs, est un projet. Nous sommes a la phase initiale de mise oeuvre de ce projet. Avec tout projet, c’est la premiere phase de mise en oeuvre qui demande le plus d’attention. Ensuite, on peut evaluer le projet et apporter des corrections. Au mAli, notre premiere phase de mise en oeuvre traverse, aujourd’hui, ce qu’on peut appeler un crise. Une crise serieuse, peut-etre, mais une crise qu’on peut resoudre. A travers mAliWatch, nous pensons pouvoir aider, en notre maniere, a preserver les acquis democratiques que nous avons a present. Nous pensons aussi contribuer, avec mAliWatch, a l’elargissement et a la promotion des droits individuels, des libertes individuelles; a renforcer la democratie.
Il y a eu un embryon de definition des objectifs de mAliWatch sur le net; de ce que nous devons en faire. Mais, il vaut mieux s’asseoir ici, discuter entre nous et nous mettre d’accord sur ce que nous voulons faire avec mAliWatch. C’est le premier but de cette session.
Je sais qu’il y a encore beaucoup de choses qu’on pourrait dire sur mAliWatch, mais je prefere arreter la et vous inviter a proposer et discuter des points que nous voulons articuler autour du projet mAliWatch. Je vous remercie.
– (Applaudissements — Remerciements a Marietou pour son introduction)
– Iba N’Diaye: Avant qu’on ne continue, je voudrais proposer qu’on arrange un format pour la discussion. Est-ce que tout le monde est a l’aise avec ceci, ou bien faut-il moduler le format sous forme de questions-reponses? Faut-il une liste ou bien nous y allons de facon informelle? Les gens veulent-ils un petit break, comme c’etait prevu, ou bien nous continuons directement?
– (Accord general pour continuer en forum informel — Bakary Sylla fait savoir qu’il n’a que vingt copies du Projet de Statuts de mAliWatch — Marietou Macalou sollicite le concours de l’ambassade pour faire vingt copies supplementaires — Le Conseiller, Toure, s’en charge — Des participants demandent si on peut reduire ou eteindre le chauffage; la reponse est “non”. Le chauffage est central — Des agents de la voirie de D.C commencent a elaguer les branches d’un arbre, a l’oppose du batiment de l’ambassade; le bruit de la scieuse couvre les voix).
. . . [D’autres extraits vont suivre]
———————————————————————– Pour la Coordination de mAliWatch, Iba N’Diaye. ———————————————————————–